Kim Jong Un, Presidente del PTC y del Comité de Estado y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, sostuvo en horas de la tarde del 20 de junio las conversaciones con Xi Jinping, Secretario General del CC del Partido Comunista y Presidente de la República Popular de China.

朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志が２０日午後、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志と会談した。

朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩２０日下午同中国共产党中央总书记、国家主席习近平举行会谈。

Председатель ТПК, председатель Госсовета КНДР Ким Чен Ын 20 июня во второй половине дня провел переговоры с генеральным секретарем ЦК КПК, председателем КНР Си Цзиньпином.

조선로동당 위원장이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이신 우리 당과 국가,무력의 최고령도자 김정은동지께서 20일 오후 중국공산당 중앙위원회 총서기,중화인민공화국 주석 습근평동지와 회담하시였다.

The Supreme Leader of the party, state and armed forces of Korea Kim Jong Un, Chairman of the Workers' Party of Korea and Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, talked with Xi Jinping, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China, on the afternoon of June 20.

По приглашению Председателя Трудовой партии Кореи (ТПК), Председателя Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) товарища Ким Чен Ына генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), председатель Китайской Народной Республики (КНР) товарищ Си Цзиньпин 20 июня прибыл спецрейсом в Пхеньян для государственного визита в КНДР.

应朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩的邀请，中国共产党中央总书记、国家主席习近平２０日乘专机抵达平壤，开始对朝鲜进行国事访问。

朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志の招請によって、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志が朝鮮を国家訪問するために２０日、専用機で平壌に到着した。

En respuesta a la invitación de Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea, llegó el día 20 a esta capital a bordo del avión de uso exclusivo Xi Jinping, Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China y Presidente de la República Popular China, para realizar una visita de Estado a la RPDC.

우리 나라를 국가방문하는 중국공산당 중앙위원회 총서기, 중화인민공화국 주석 평양에 도착

경애하는 최고령도자 김정은동지께서 습근평동지를 평양국제비행장에서 영접하시였다

At the invitation of Kim Jong Un, chairman of the Workers' Party of Korea (WPK) and chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Xi Jinping, general secretary of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and president of the People's Republic of China (PRC), arrived in Pyongyang by his personal plane Thursday to pay a state visit to the DPRK.