조선민주주의인민공화국 리태성 외무성 미국담당 부상은 3일 다음과 같은 담화를 발표하였다.

Ri Thae Song, vice minister of Foreign Affairs of the DPRK in charge of the U.S. Affairs, released the following statement on Tuesday.

Председатель ТПК, Председатель Госсовета КНДР, Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын осмотрел места революционной и боевой славы в районах горы Пэкту.

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官であるわが党と国家、武力の最高指導者金正恩同志が、白頭（ペクトゥ）山地区の革命戦跡地を見て回った。

朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长、武装力量最高司令官金正恩参观了白头山地区革命战迹地。

조선로동당 위원장이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이시며 조선민주주의인민공화국무력 최고사령관이신 우리 당과 국가, 무력의 최고령도자 김정은동지께서 백두산지구 혁명전적지들을 돌아보시였다.

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, recorrió los campos de batalla revolucionaria de la zona del monte Paektu.

Kim Jong Un, chairman of the Workers' Party of Korea, chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea and supreme commander of the armed forces of the DPRK, looked round the revolutionary battle sites in the area of Mt Paektu.