A spokesman for the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea released the following statement on Wednesday.

朝鲜国务委员会发言人１３日发表谈话。

朝鮮民主主義人民共和国国務委員会のスポークスマンは１３日、次のような談話を発表した。

El portavoz del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 13 una declaración que sigue.

Представитель Госсовета КНДР 13 ноября опубликовал следующее заявление для печати.

조선민주주의인민공화국 국무위원회 대변인은 13일 다음과 같은 담화를 발표하였다.

朝鮮の最高指導者である朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の金正恩委員長が１１日、アンゴラ共和国のジョアン・マヌエル・ゴンサルベス・ロウレンソ大統領に祝電を送った。

Kim Jong Un, chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea, sent a message of greeting to Joao Manuel Goncalves Lourenco, president of the Republic of Angola, on November 11.

El Presidente del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea, Kim Jong Un, envió el día 11 un mensaje de felicitación al Presidente de la República de Angola, Joao Manuel Goncalves Lourenco.

朝鲜国务委员会委员长金正恩１１日致电安哥拉总统洛伦索，祝贺该国独立日。

조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이신 경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 11일 앙골라공화국 대통령 쥬아웅 마누엘 곤쌀베스 로우렌쑤에게 축전을 보내시였다.

11 ноября Председатель Госсовета КНДР, высший руководитель нашей партии государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын направил поздравительную телеграмму президенту Республики Ангола Жоау Мануэлу Гонсалбесу Лоуренсу.