존엄높은 우리 국가의 시조이시고 영원한 수령이시며 전체 조선인민의 자애로운 어버이이신 위대한 김일성동지께서 서거하신 때로부터 30년이 되였다.

Прошло 30 лет после кончины великого товарища Ким Ир Сена – родоначальника и вечного вождя достойного нашего государства, любимого отца всего корейского народа.

Thirty years have passed since President Kim Il Sung, founder and eternal leader of the dignified Democratic People’s Republic of Korea and benevolent father of all the Korean people, passed away.