Zum 110. Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung fanden am 15. April in Pyongyang, Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea, die Zentrale Veranstaltung und die Massendemonstration der Stadt Pyongyang feierlich statt.

Der Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzende für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea, Kim Jong Un, nahm daran teil.

有敬爱的金正恩同志出席。

庆祝伟大领袖金日成同志诞辰１１０周年中央报告大会和平壤市群众游行１５日在平壤的金日成广场隆重举行。

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын принял участие в праздничных мероприятиях.

15 апреля на площади имени Ким Ир Сена в Пхеньяне с размахом проведены центральное торжественное собрание и массовая демонстрация горожан Пхеньяна в честь 110-летия со дня рождения Вечного Президента КНДР.

金正日恩総書記が臨席しました。

偉大な金日成主席の生誕１１０周年記念中央報告大会及びピョンヤン市民パレードが、４月１５日ピョンヤンの金日成広場で盛大に挙行されました。

A national meeting and a public procession of Pyongyang City took place with splendor at Kim Il Sung Square in Pyongyang on April 15, the 110th birth anniversary of President Kim Il Sung.

Kim Jong Un, Gneral Secretary of the Workers' Party of Korea and President of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, attended the events.

경애하는 김정은동지께서 참석하시였다.

성스러운 태양의 력사가 줄기차게 흐르는 조국강산에 사회주의조선의 시조이시며 우리 공화국의 영원한 주석이신 위대한 수령 김일성동지의 탄생 110돐을 가장 뜻깊게 경축하는 인민의 크나큰 민족적긍지와 환희가 차넘치고있다.