朝鮮労働党の雄大な建築発展構想と人民大衆第一主義の建築理念が具現されて近代的に建設される普通江の川岸段々式住宅区の建設が本格的に始まる。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、党中央委員会の書記たちと共にまたもや工事場の現地を見て回った。

The construction of the residential district of terraced apartment buildings on the bank of the River Pothong is to be undertaken in real earnest true to our Party's great plan for architectural development and its architectural idea based on the people-first principle.

Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, looked round the site again with secretaries of the Party Central Committee.

Начинается крупномасштабное строительство террасного жилого сектора на набережной территории реки Потхон, который будет в современном архитектурном стиле. В этом жилом секторе будут воплощены грандиозный замысел нашей партии о развитии архитектуры и идея «Народные массы – превыше всего».

Генеральный Секретарь ТПК и Председатель Государственных Дел КНДР Ким Чен Ын вместе с секретарями ЦК партии снова посетил стройку террасных домов на набережной реки Потхон. 

按照金正恩同志要给人民提供现代阁楼式住宅的远大构思，体现我们党雄伟的建筑发展构想和人民群众第一主义建筑理念的现代阁楼式住宅区建设工程在风景优美的普通江岸正式破土动工。

우리 당의 웅대한 건축발전구상과 인민대중제일주의건축리념이 구현되여 현대적으로 일떠서게 되는 보통강강안다락식주택구건설이 본격적으로 시작된다.

조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 당중앙위원회 비서들과 함께 또다시 공사장현지를 돌아보시였다.