|
[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語] [Deutsch]
Сообщение о ситуации с распространением и лечением пандемии в государственном масштабе
По сообщению Государственного чрезвычайно-противоэпидемического штаба, с 18 часов 8 августа до 18 часов 9 августа в государственном масштабе не зафиксировано ни одного нового случая повышения температуры из-за «COVID-19».
Прошло Общереспубликанское заседание по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы
Под руководством ЦК великой Трудовой партии Кореи весь народ, подводя итоги успешной противоэпидемической войны, с твёрдой верой в победу уверенно открывает новую фазу всестороннего развития социализма.
В ходе преодоления невиданного со дня снования государства сурового кризиса более ясно подтверждены руководящая сила и боеспособность нашей партии, правота и научность государственной противоэпидемической политики, в полной мере продемонстрированы идейно-политическое превосходство социалистического строя нашего образца, присущие ему организованность и сплоченность. Таким образом, доверие народа к ЦК партии, наши революционные убеждения и боевая воля сторицею укрепились.
10 августа в Пхеньяне, столице КНДР, прошло Общереспубликанское заседание по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы, созванное ЦК ТПК и Кабинетом Министров КНДР.
Генеральный секретарь ТПК, Председатель государственных дел КНДР Ким Чен Ын председательствовал на заседании.
Как только уважаемый Генеральный секретарь вышел на трибуну, все участники бурным ликованием приветствовали уважаемого товарища Ким Чен Ына – несравненного руководителя, который с высокой ответственностью за судьбу Родины и народа, с благородной любовью к будущему нации, самоотверженностью продолжает неутомимую работу и энергично ведет нашу партию, государство и народ к окончательной победе в противоэпидемической войне.
В заседании приняли участие ответственные работники партии и правительства, в том числе член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Ким Док Хун, член Президиума Политбюро ЦК ТПК, секретарь ЦК партии Пак Чон Чхон, а также товарищи Ли Иль Хван, Пак Тхэ Сон, Ким Ё Чен, Ли Чхан Дэ, Пак Су Ир и Ким Ён Хван, бойцы противоэпидемического фронта и работники области здравоохранения. В качестве наблюдателей присутствовали представители партии и члены руководящих групп, направленных на пограничные районы, командный состав частей армии, выполняющих задание по блокированию зараженных районов, члены чрезвычайно-противоэпидемических штабов всех ступеней, добровольцы, внесшие вклад в чрезвычайно-противоэпидемическую работу, и работники соответствующих отделов ЦК партии.
Также присутствовали работники противоэпидемического направления Минобороны, в том числе товарищ Ли Ён Гир.
Торжественно исполнился Гимн КНДР.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын выступил с важной речью на историческом заседании.
Как только он завершил свою речь, все участники бурно воскликнули «Ура!», трогательно вспоминая великие заслуги Генерального секретаря, который с самоотверженной волей до конца бороться за счастье и благополучие народа вёл острую противоэпидемическую борьбу и достиг победы, которая будет вечно сиять в истории.
Член Президиума Политбюро ЦК ТПК, зампред Госсовета КНДР, премьер-министр Ким Док Хун выступил с докладом.
Командующий Государственным чрезвычайно-противоэпидемическим штабом, заведующий отделом ЦК ТПК Ли Чхунь Гир, командир чрезвычайно-противоэпидемической дивизии г. Пхеньян, ответственный секретарь Пхеньянского городского комитета ТПК Ким Ён Хван, заместитель командира чрезвычайно-противоэпидемической дивизии Минобороны, министр обороны Ли Ён Гир, заместитель премьер-министра Ли Сон Хак и Заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чен выступили в прениях.
Общереспубликанское заседание по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы, прошедшее под председательством уважаемого товарища Ким Чен Ына, послужило форумом победителей, ещё раз продемонстрировавшим силу и дух героической Кореи, которая, единодушно сплотившись вокруг ЦК великой партии, преодолевает всякие трудности истории и неустанно продвигается вперёд к светлому будущему социализма нашего образца, и важным моментом, открывшим новый этап развития строительства государственной противоэпидемической способности.
Речь товарища Ким Чен Ына на Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы
10 августа уважаемый товарищ Ким Чен Ын выступил с речью на Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы.
В своей речи Генеральный секретарь ТПК проанализировал эпидемиологическое положение после введения максимально- чрезвычайной противоэпидемической системы. От имени ЦК ТПК и правительства КНДР он торжественно объявил о том, что достигнута победа в максимально-чрезвычайной противоэпидемической борьбе за защиту жизни и здоровья народа против коронавируса, который проник на территорию нашей страны.
Лидер страны горячо поздравил весь народ и военнослужащих Народной армии с победой в противоэпидемической борьбе.
Товарищ Ким Чен Ын сказал:
– Дорогая победа является победой противоэпидемической политики нашей партии, стратегии нашего государства по реагированию на кризис, выносливости и единодушного сплочения, характерных только нашему народу, а также великой победой превосходства социалистического строя корейского образца.
Он высоко оценил подвиг представителей эпидемиологического и здравоохранительного секторов, а также военврачей, которые отдали весь заряд силы, ума и искренности в приближении победы в максимально-чрезвычайной противоэпидемической борьбе за защиту благополучия государства и народа от сильного здравоохранительного кризиса.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын проанализировал и подытожил ценные успехи, опыт и уроки относительно того, что несмотря на непредвиденный кризис, в отрасли сельского хозяйства и строительства, а также в ведущих промышленных отраслях по графику идут без перебоя запланированные на текущий год работы и налаживаются все государственные дела.
Генеральный секретарь ТПК осветил принцип и важные задачи в монолитном сохранении противоэпидемического барьера и проведении на высоком уровне противоэпидемической работы до окончательного устранения здравоохранительного кризиса в мире. Он призвал энергично продвигать историческое дело защиты безопасности государства и народа с твёрдой верой в успех нашей борьбы.
Доклад премьер-министра КНДР Ким Док Хуна
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы премьер-министр КНДР Ким Док Хун выступил с докладом.
В докладе отмечено нижеследующее.
Наша страна при глобальной смуте в области здравоохранения поставила самый долговременный во всемирной истории противоэпидемической работы новый рекорд в пресечении проникновения злокачественного вируса – 2 года и 3 месяца, затем стала страной, восстановившей полную стабильность в противоэпидемической работе за столь короткий срок – 80 с лишним дней. Это является небывалым во всемирной истории здравоохранения чудом, сотворенным нашей партией и народом под выдающимся руководством великого вождя.
Дни нынешней противоэпидемической войны, начатой с мая, когда произошло самое серьезное чрезвычайное происшествие – завоз злокачественного вируса в пределы нашей страны, были волнующими днями, когда на наивысшем уровне проявился благородный замысел ЦК партии о том, что ТПК должна нести безоговорочную ответственность за судьбу Родины, за жизнь и безопасность народа, пусть развалятся небо и земля.
С самого начала перехода государственной противоэпидемической работы к максимально-чрезвычайной противоэпидемической системе Политбюро ЦК нашей партии как фактическое противоэпидемическое главное командование созывало 10 с лишим важных партийных заседаний, непосредственно на местах брало на учет встающие вопросы, на основе чего сосредоточило все людские, материальные и научно-технические силы страны на противоэпидемической работе, ориентировало противоэпидемическую ситуацию на этап стабилизации в кратчайший срок.
Уважаемый Генеральный секретарь в мае на VIII заседании Политбюро ЦК партии восьмого созыва принял меры по переходу государственной противоэпидемической работы к максимально-чрезвычайной противоэпидемической системе. Также ясно осветил принципы, задачи и пути для реагирования на внезапный противоэпидемический кризис, включая вопрос по принятию мер по блокированию и изоляции по признаку районов и подразделений для тщательного и полного пресечения распространения злокачественного вируса.
Весь народ страны, воодушевленный выдающимся руководством и бессонной самоотверженностью уважаемого Генерального секретаря, в период максимально-чрезвычайно противоэпидемической системы как один поднялся с высокой ответственностью участника противоэпидемической войны и непосредственного отвечающего, в ходе чего установлена последовательная атмосфера абсолютного подчинения противоэпидемическим мерам партии и государства, самостоятельного соблюдения противоэпидемических правил и порядков, приподнята противоэпидемическая атмосфера во всем обществе.
В дни противоэпидемической войны бойцы военно-медицинского направления Народной Армии, которые по специальному приказу ЦВК партии стояли на первой линии чрезвычайно-противоэпидемической войны в столице, делали так, чтобы как можно быстрее и точнее дошли до жителей эликсиры партии-матери, и добровольно занимались хорошими делами для народа, тем самым ярко продемонстрировали народный характер революционной армии партии и еще более укрепили дружбу между армией и народом.
Перенимая боевой дух бойцов военно-медицинского направления Народной Армии, многие медработники разных мест страны в чрезвычайно-противоэпидемический период прилагали все усилия к лечению жителей, едя и спя на месте, а более 2,400 бывших медработников тоже добровольно участвовали в медицинском обслуживании и самоотверженно трудились, чтобы за кратчайший срок завершить войну со злокачественной пандемией.
Среди многих работников и трудящихся бесчисленно проявились искренние деяния: направили медикаменты, противоэпидемические материалы, продовольствие, финансовые средства и др. на противоэпидемические и лечебно-профилактические учреждения, семьи ветеранов войны и инвалидов военной службы, тяжелые и трудные семьи. В общегосударственном масштабе сформированы 8,000 с лишним разных отрядов выездного обслуживания, более 30 тыс. добровольцев участвовали в приоритетном снабжении медикаментами, потребительскими товарами первой необходимости и др., тем самым активно способствовали бытовым удобствам жителей.
В противоэпидемической области и области здравоохранения, в зависимости от ситуации с распространением злокачественного вируса оперативно регулируя противоэпидемические меры, разработали новые тестовые технологии и повысили способность к тесту. С другой стороны усовершенствовали методы лечения в соответствии с телосложениями и характерными чертами наших людей, нашими реальными условиями, приняли последовательные меры по обеспечению оперативности и точности, безопасности и эффективности в снабжении медикаментами, тем самым внесли вклад в предотвращение распространения пандемии и минимизацию человеческих жертв.
В результате чего у нас в стране достигнуты поразительные успехи: в начале введения максимально-чрезвычайной противоэпидемической системы число пациентов с повышенной температурой превышало 390 тыс. в день (максимум), но подавили такой противоэпидемический кризис в кратчайший срок, то есть за 80 с лишним дней, тем более переломили противоэпидемическую ситуацию с самой низкой в мире смертностью, то есть 0,0016%.
Уважаемый Генеральный секретарь вникнул в серьезное состояние, что в начале противоэпидемического кризиса провинции, города и уезды были заграждены и блокированы по признаку местностей, в результате чего не снабдили народ продовольствиями, как следует, и экономика страны находилась в застое из-за отсутствия сырья и материалов. И сделал так, чтобы отдать экстренную директиву Кабинета Министров. Таким образом, мудро руководил, чтобы в максимально-чрезвычайный противоэпидемический период поставили последовательную охрану здоровья, защиту жизни и безопасности народа, обеспечение удобства народа первоочередной задачей, не приостановили очередную экономическую работу.
Итак, в период максимально-чрезвычайной противоэпидемической войны во всех сферах строительства социализма, включая отрасли металлургической, химической, электроэнергетической, угольной и легкой промышленности, отрасли сельского хозяйства и строительства, приняли своевременные подходящие меры по установлению правильной системы и порядка работы с учетом требований максимально-чрезвычайной противоэпидемической системы, по беспрерывному ведению производства и строительства, развернули упорную борьбу. В результате чего достигли заметного сдвига, в том числе выполнили народнохозяйственный план и продвинули сельскохозяйственные процессы по плану, завершили кладку каркаса жилых домов на 10 тыс. квартир в районе Хвасона и сооружений Рёнпхоского тепличного хозяйства по плану.
Гордые успехи, достигнутые в период максимально-чрезвычайной противоэпидемической войны, являются блестящим результатом дальновидной проницательности, выдающегося и испытанного руководства уважаемого Генерального секретаря. А также это драгоценные завоевания нашего народа, который, твердо поверив только Генеральному секретарю и последовав за ним, проявил пламенную патриотическую верность, непоколебимые старания и стойкую волю.
Cегодня перед нами стоит ответственная и огромная боевая задача – успешно достичь боевых целей нынешнего года для претворения в жизнь постановлений партсъезда и уверенно открыть новую фазу развития государства.
Важнейшим в государственной чрезвычайно-противоэпидемической работе, прежде всего, является более последовательное установление единой системы руководства ЦК партии.
Следует последовательно вооружать весь народ противоэпидемической политикой нашей партии, полностью превращать противоэпидемическую работу во всенародную работу, вместе с этим досконально проводить работы и производство в соответствии с противоэпидемическими требованиями, чтобы приумножать успехи в противоэпидемической войне и надежно гарантировать строительство социализма и безопасность государства.
Нужно усовершенствовать противоэпидемический строй и систему для безупречного пресечения и искоренения вспышки, завоза, распространения пандемии, увеличить госинвестицию в противоэпидемическую область и работу по обеспечению материалов, упрочить материально-техническую базу, способную к инициативному реагированию на всякие угрозы и вызовы.
Из-за непрерывного появления новых штаммов коронавируса еще более ухудшается мировой кризис в области здравоохранения, к тому же, возникли другие злокачественные пандемии, включая оспу обезьян, что ежечасно угрожает жизни человечества. И более откровенными становятся подлые и злые происки марионеток для того, чтобы опять распространить в нашу страну злокачественный вирус. В связи с этим следует тщательно блокировать границы, передние края и морские побережья и максимально пробудить, чтобы не было никакого пробела и недостатков в противоэпидемической работе.
Все области и все подразделения на основе ценных успехов в противоэпидемической работе и в соответствии с измененной противоэпидемической ситуацией, субъективными и объективными условиями должны активно и тщательно наладить операцию и руководство для экономического строительства и улучшения жизни народа. И тем следует непременно выполнять народнохозяйственный план на нынешний год и сильно стимулировать всестороннее развитие строительства социализма.
Товарищ Ким Док Хун призвал всех глубоко в душе хранить незыблемые твердые убеждения, что на пути следования за уважаемым Генеральным секретарем всегда будет победа и слава, непреодолимой мощью единодушия и сплочённости придавать мощный импульс борьбе за всестороннее развитие строительства социализма нашего образца, и тем самым надежно защищать безопасность Родины и народа, демонстрировать на весь мир достоинство и величие нашего государства.
Под мудрым руководством уважаемого Генерального секретаря создан подобный чуду пример восстановления стабильности противоэпидемической ситуации страны в кратчайший срок
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы выступил в прениях командующий Государственным чрезвычайно-противоэпидемическим штабом, заведующий отделом ЦК ТПК Ли Чхунь Гир.
Он отметил нижеследующее.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын определил государственную противоэпидемическую работу как войну со злокачественным вирусом, поставил ее на первый план государственной работы, принял меры по мобилизации всех сил государства. Также уважаемый товарищ Ким Чен Ын установил военную систему командования противоэпидемической работой и принял беспрецедентные в мире превентивные меры по блокированию и интенсивные противоэпидемические меры.
Уважаемый Генеральный секретарь, приняв меры по переходу государственной противоэпидемической работы к максимально-чрезвычайной противоэпидемической системе, осветил направления и пути для реагирования на сложившийся перед страной противоэпидемический кризис, и руководил, чтобы Государственный чрезвычайно-противоэпидемический штаб верно выполнил свою основную миссию.
В период максимально-чрезвычайной противоэпидемической войны еще более приподнялась противоэпидемическая атмосфера во всем обществе, в полной мере продемонстрировались правота, народность и прозрачность противоэпидемической политики нашей партии и государства, потенциал государства, которое собственными силами контролирует кризисную ситуацию в области здравоохранения.
Под руководством ЦК партии Государственный чрезвычайно-противоэпидемический штаб, активно регулируя противоэпидемические меры, включая меры по блокированию, изоляции и открытию по признаку районов и подразделений, минимизировал пространство распространения. А также разработал и внедрил передовые и научно обоснованные системы теста и диагноза, включая технологию теста на антитела и систему поддержки управления ситуацией с распространением злокачественной пандемии, с помощью чего смог срочно и точно взять на учет и стабильно контролировать ситуацию с распространением пандемии в государственном масштабе.
В результате того у нас в стране за короткий срок – не более чем за 3 месяца после введения максимально-чрезвычайной противоэпидемической системы, все 4 млн. 700 тыс. с лишним пациентов с высокой температурой из-за злокачественной пандемии выздоровели. А смертность была 0,0016% - это несравнимый с любой страной в мире низкий рекорд. Итак, создано мировое чудо в реагировании и контролировании кризиса с пандемией.
Это чудо, которое мир от восторга называет «эпохальной догадкой» и «легендарной действительностью», является блестящим результатом самоотверженности и мудрого руководства уважаемого Генерального секретаря.
Государственный чрезвычайно-противоэпидемический штаб будет приумножать ценные успехи в противоэпидемической войне, достигнутые единодушием и сплоченностью партии и народа, и сосредоточивать все силы на работе по строительству твердой государственной противоэпидемической способности к инициативному и успешному реагированию на любой кризис в области здравоохранении.
Будет прилагать все усилия к работе по монолитному укреплению противоэпидемического щита столицы, где находится ЦК партии – верховный штаб революции, тщательно блокировать передние края, границы, морские побережья, морское и воздушное пространства, тем самым последовательно пресекать и искоренять проникновение новой пандемии. Также повышать сознательность в отношении ложных слухов, препятствующих чрезвычайно-противоэпидемической работе, и продуманно контролировать пространство общественных мнений.
Будет всегда хранить в душе то, что научная противоэпидемическая работа начинается с научного теста, принимать решительные меры для максимального повышения общегосударственной тестовой плотности, точности и научности теста, энергично продвигать разработку и производство лечебных лекарств на основе сверхсовременных технологий, включая бионическую технологию. Также активно продвигать работу по укреплению технических сил, материальной базы и штатную систему противоэпидемической области в целях оперативного реагирования не только на нынешний мировой кризис в области здравоохранения, но и на перспективные угрозы, вызовы пандемии.
Товарищ Ли Чхунь Гир выразил решимость всегда хранить в сердце бесконечное доверие и надежду уважаемого Генерального секретаря, поручившего ему все государственные противоэпидемические работы, от которых зависит судьба Родины и народа, и поклялся с честью выполнять тяжелую ответственную работу ради партии и государства.
Командир чрезвычайно-противоэпидемической дивизии г. Пхеньян выразил решимость монолитно укреплять противоэпидемический щит столицы
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы командир чрезвычайно-противоэпидемической дивизии г. Пхеньян, ответственный секретарь Пхеньянского городского комитета ТПК Ким Ён Хван выступил в прениях.
Он подчеркнул нижеследующее.
Действительность, в которой за короткий срок – не более чем за три месяца полностью подавили внезапный противоэпидемический кризис, распространенный во всей стране, немыслима в отрыве от мудрого руководства уважаемого товарища Ким Чен Ына, который на самом переднем рубеже противоэпидемической войны самоотверженно защитил безопасность Родины и благополучие народа.
Генеральный секретарь почти каждый день глубокой ночью и на раннем рассвете созывал одно за другим заседания Политбюро, беспокоясь о жизни и безопасности народа. Уважаемый Генеральный секретарь не только принял меры по переходу государственной противоэпидемической работы к максимально-чрезвычайной противоэпидемической системе, блокированию и изолированию по признаку районов и подразделений столицы, но и установил стройную систему и порядок контроля над кризисом в ответ на ЧП, дал конкретные указания о снабжении медикаментами, методах лечения и мерах по обеспечению жизни народа.
Легендарная любовь великого отца, который ведет государственные работы, ставя на первый план жизнь и безопасность народа, была эликсиром бессмертия, позволившим преодолеть и смерть, и питательным веществом, превратившим всю страну в грандиозную клумбу преданности и высокой морали.
Благодаря мудрому руководству уважаемого Генерального секретаря только за несколько дней развернуты тысячи постов блокады, последовательно выполнены меры по блокированию и изолированию по признаку районов и подразделений, не только 23 тыс. с лишним медработников и студентов медицинских институтов, но и бывшие медработники поднялись на противоэпидемическую войну, приняты меры по изолированию и лечению пациентов с повышенной температурой, ежедневно проводя сосредоточенный медицинский осмотр.
Говорят, что, как правило, там, где возникли большие бедствия, царят аморальность и безнравственность, «закон джунглей» и разносятся грустные вздохи несчастья и отчаяния, но наши жители столицы, преодолевшие противоэпидемический кризис, стали более сильными и дружными, а в каждом доме звучит радостные крики «Да здравствует наш Маршал!», «Да здравствует Трудовая партия!» и «Да здравствует социализм!».
Хотя жители столицы пережили временные трудности в максимально-чрезвычайный противоэпидемический период, но глубже хранили в сердцах убеждения, что благодаря Генеральному секретарю нечего бояться даже в случае наступления не только войны со злокачественным вирусом, но и всяких трудностей и испытаний, и можно непременно достичь победы.
Товарищ Ким Ён Хван выразил решимость ешё более повысить интенсивность борьбы, чтобы партийные и беспартийные трудящиеся последовательно остерегались распущенности и беспечности, самостоятельно и строго соблюдали противоэпидемические правила и порядок до полного искоренения злокачественной пандемии в мировом масштабе, и тем самым монолитнее укрепляли противоэпидемический щит столицы.
Заместитель командира чрезвычайно-противоэпидемической дивизии Министерства обороны выразил решимость монолитнее укреплять передовой рубеж обороны государства и гарантировать победу в противоэпидемической войне силами ВС КНДР
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы министр обороны КНДР и заместитель командира чрезвычайно-противоэпидемической дивизии Министерства обороны Ли Ён Гир выступил в прениях.
Он заявил нижеследующее.
Успехи в пресечении распространения злокачественного вируса в нашей стране за короткий срок и восстановлении стабильности противоэпидемической ситуации всецело достигнуты уважаемым товарищем Ким Чен Ыном, который в авангарде руководил небывалой в истории противоэпидемической войной, отметив, что это немеркнущая великая заслуга, достойная вечной передачи из поколения в поколение вместе с историей Родины.
Когда 12 мая экстренно созвано VIII заседание Политбюро ЦК ТПК восьмого созыва и опубликовано сообщение о том, что произошло самое серьезное чрезвычайное происшествие государственного уровня – прорыв нашего чрезвычайно-противоэпидемического фронта, надежно защищенного с февраля 2020 года до сего дня в течение 2 лет и 3 месяцев, перед невообразимой обстановкой наши командиры Народной Армии от тревоги не знали, что делать.
Именно в это время уважаемый Генеральный секретарь с первого периода выявления зараженного злокачественным вирусом человека разработал противоэпидемические руководства к действию и боевые начертания, направленные на срочное сдерживание и контроль над ситуацией с распространением пандемии, на последовательное взятие стратегической инициативы, а также выставил на передовом рубеже противоэпидемической войны нашу Народную Армию.
До нынешнего дня, когда прошло более 900 дней после вспышки пандемии, в никакой стране мира, где распространяется злокачественный вирус, и даже в стране, выдающей себя за страну с развитой медициной, за короткий срок – 80 с лишним дней не сдержали пандемию, распространявшуюся одновременно, серийно и быстро во всех районах страны, и не поддержали стабильной противоэпидемической ситуации.
С сознательностью стража, защищающего первую линию чрезвычайно-противоэпидемического фронта, будет проявлять высокую ответственность в точной реализации противоэпидемических мер партии и государства.
Буду сеять в глубине сердец всех военнослужащих то, что если ни на миг расслабятся, хоть нынешняя ситуация с распространением пандемии стабильная, то сведут на один миг на нет ценные успехи в противоэпидемической работе, достигнутые с трудом до сих пор. И пробуждать их проявить в полной мере атмосферу абсолютного подчинения и самоотверженного претворения в жизнь в борьбе за последовательное пресечение завоза злокачественного вируса.
Буду надежнее укреплять передовой рубеж обороны государства и гарантировать победу в противоэпидемической войне вооруженными силами, в частности, усиливать охранную службу во фронтовой линии, на границе, в море и в воздухе, прилагать все усилия, чтобы никогда не возникли пробел безопасности в обороне и недостаток в противоэпидемической работе.
Придадим мощный импульс борьбе за укрепление здравоохранительной базы страны и улучшение жизни народа!
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы заместитель премьер-министра КНДР Ли Сон Хак выступил в прениях.
Он подчеркнул нижеследующее.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын дал указания о решительном преодолении недостатков в области здравоохранения и установлении системы контроля над кризисом, которая автоматически работает в зависимости от ситуации с инфекцией.
В суровый момент возникновения самого серьезного чрезвычайного происшествия государственного уровня уважаемый Генеральный секретарь на важных партийных заседаниях выдвинул создание мощной базы для полного разрешения противоэпидемического кризиса и продолжительной защиты жизни, безопасности и здоровья народа как первейшую задачу и осветил направления и пути для ее выполнения.
Генеральный секретарь осветил все большие и малые вопросы в жизни народа и экономической работе, включая вопрос о том, что руководящие экономические работники не должны метаться в максимально-чрезвычайный противоэпидемический период, а беспрерывно продвигать вместе со снабжением медикаментами и лечением больных снабжение народа продовольствием, производство и строительство. Эти бесценные указания стали вдохновляющим знаменем и движущей силой, позволившими нашим работникам удовлетворительно выполнять свою ответственность и роль в чрезвычайно-противоэпидемической работе.
Благодаря мудрому руководству уважаемого Генерального секретаря и его самоотверженной любви к Родине и народу в области здравоохранения сразу исправлены уклоны: в панике из-за внезапного происшествия – завоза злокачественного вируса не приняли меры по снабжению медикаментами и организации работы аптек, в результате чего медикаменты не вовремя дошли до жителей. Также динамично проведена операция и руководство для инициативного преодоления сложившегося кризиса, в том числе установлена стройная система работы для реагирования на противоэпидемический кризис, на фармацевтических заводах осуществлено импортозамещение сырья медикаментов, которое раньше импортировали, по-нашему разработано оборудование ПЦР-теста в режиме реального времени и реагент теста.
Уважаемый Генеральный секретарь, несмотря на затягивание чрезвычайно-противоэпидемической ситуации, мудро руководил, чтобы мощной поступью продвигалось всенародное генеральное шествие для претворения в жизнь постановлений партсъезда.
Генеральный секретарь на пленумах ЦК партии выразил решимость и волю ЦК партии энергично вести экономическое строительство и создать более стабильные и улучшенные бытовые условия для народа. И, когда из-за мирового здравоохранительного кризиса экономика страны попала в состояние застоя, с одной стороны укрепил чрезвычайно-противоэпидемическую работу, а с другой стороны для ввоза нужных экономическому строительству и улучшению жизни народа материалов принял меры по освобождению даже военного аэродрома и организовал мощные объединенные командования в центре, провинциях, городах и уездах.
Бесценные успехи, достигнутые в экономической работе и жизни народа в ходе преодоления беспрецедентных в истории испытаний, подавления наихудшего здравоохранительного кризиса, - это великое чудо, которое может творить только чучхейская Корея во главе с уважаемым Генеральным секретарем. Также эти успехи еще раз ярко продемонстрировали, что могучую силу, ведущую социализм к новой победе, может проявить только всепобеждающая ТПК.
Товарищ Ли Сон Хак выразил решимость тщательно наладить операцию и руководство для укрепления здравоохранительной базы страны и улучшения жизни народа с максимальным энтузиазмом и боевым духом.
Заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чжон выразила решимость более активно развернуть агитационно-пропагандистское наступление для надежного укрепления идейно-политической позиции нашей революции
На Общереспубликанском заседании по подведению итогов чрезвычайно-противоэпидемической работы заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чжон выступила в прениях.
Она сказала нижеследующее.
В такие суровые дни противоэпидемической войны наш Маршал ежедневно созывал заседания Политбюро ЦК партии, чтобы защитить жизнь любимого народа, лично предлагал разнообразные конкретные меры и пути, без сна и отдыха посещал поля противоэпидемической войны и освещал ясные пути. Только для руководства противоэпидемической работой страны наш Маршал за такой трудный 91 день, напоминающий настоящую войну, прочитал 22 тыс. 956 страниц 1772 документов.
Под энергичным и тщательным руководством уважаемого Маршала сфера пропаганды партии мобилизовала все агитационно-пропагандистские силы, чтобы весь народ смело преодолел противоэпидемический кризис, укрепив твердую веру в победу и волю, и создала новый опыт и пример для выполнения роли последовательно верных ЦК партии, мощных громкоговорителей и бесшумных усилителей.
Благодаря выдающемуся руководству великого вождя наше государство и наш народ могли создать вековой чудес скорейшего преодоления небывалого в истории кризиса в области здравоохранения в самой тяжелой обстановке.
Сегодняшние гордые успехи еще раз подтверждают, что благодаря мудрому руководству ЦК партии мы не боимся никаких бедствий и можем непременно преодолеть их, и более ясно показывают потенциал нашего государства, где партия и народ единодушно сплотились.
Трудности, пережитые нами в этот раз, очевидно являются порождением антиреспубликанской и конфронтационной истерики врагов, пытающихся задушить наше государство, пользуясь мировым кризисом в области здравоохранения.
В то время, когда в мировом масштабе многие страны, еще раз осознав опасность распространения пандемии из-за контакта с предметом, зараженным злокачественным вирусом, принимают более эффективные противоэпидемические меры, отребье Южной Кореи разбрасывает в пределы нашей страны листовки и деньги, пакостные брошюры и вещи. Это является весьма тревожным.
Злокачественный вирус распространяется через предмет, поэтому нужно усиливать дезинфекцию поверхности предмета, - это общепризнанное мнение международного сообщества.
Такое научно обоснованное выяснение не изменится, кто бы ни отрицал.
Как мы недавно объяснили процессы вспышки пандемии в нашей стране, близкий к фронту район является первоначальным местом вспышки. Такой факт заставил нас серьезно тревожиться и сомневаться в отребье Южной Кореи. А также с учетом процессов и обстоятельства все слишком явно ориентировало на одно место, поэтому естественно, что мы считаем инородные вещи разносчиком завоза злокачественного вируса.
Один зараженный злокачественным вирусом человек или один зараженный предмет может в один миг заразить многочисленных людей и вызвать серьезный противоэпидемический кризис, - это неопровержимый факт.
Исходя из такого научно обоснованного мнения, делаем вывод, что нельзя равнодушно смотреть на реальность непрерывного завоза мусора из южнокорейской территории.
Это явное античеловеческое преступление.
Дело в том, что марионетки и сейчас продолжают разбрасывать листовки и пакостные вещи.
Нам обязательно следует мощно отвечать на это.
Несколько ответных вариантов уже находятся на рассмотрении, тем более ответы должны быть самыми могучими в качестве возмездия.
Если враг продолжит совершать опасное деяние, способное завозить вирус в нашу Республику, то мы ответим уничтожением не только вируса, но и южнокорейских правителей.
Именно южнокорейские марионетки являются нашим неизменным главным врагом, а основным фактором, определяющим исход революционной борьбы, является классовое сознание.
Мы, пропагандистские работники партии будем более интенсивно и наступательно вести классовое воспитание для приумножения сильного гнева и вспыхнувшей ярости всего народа, тем самым превращать нашу землю в неприступную классовую крепость и дорогое гнездо, где наш народ без болезней вдоволь наслаждается счастливой жизнью.
Товарищ Ким Ё Чжон выразила решимость делать так, чтобы драгоценные успехи в противоэпидемической войне служили новым поворотным моментом для дальнейшего укрепления идейно-политической мощи партии и революционных рядов, придания мощного импульса нашему революционному делу.
| 