朝中社平壤１０月２６日电   

[조선어] [English] [Русский] [中国语] [日本語]

在中国人民志愿军赴朝参战纪念日之际，金正恩同志向中国人民志愿军烈士陵园送花圈

在中国人民志愿军赴朝参战纪念日之际，朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志向位于平安南道桧仓郡的中国人民志愿军烈士陵园送去花圈。

中国人民志愿军赴朝参战大大显示了朝中两国人民的战斗友谊和伟大团结，其历史意义在７０余年后的今天也依然不变，在朝中友谊编年史上永垂不朽。

金正恩同志指出，在祖国解放战争时期，中国党和政府在极其困难的情况下，高举抗美援朝、保家卫国的旗帜，作出了派中国人民志愿军到朝鲜战场的战略决断，给予了无私的革命支援，并以朝中两国人民和军队团结的力量取得战争伟大胜利，维护了朝中两国安全，用鲜血和生命在朝中友谊史册上书写了光辉篇章。

金正恩同志表示，朝鲜人民将永远不会忘记全体志愿军官兵在击退帝国主义侵略的同一个战壕里，为帮助我国革命而流下的鲜血和所建树的丰功伟绩，以血肉纽带联结的朝中友谊，无论世代交替也永不褪色、历久弥坚，并向烈士陵园送去花圈，表达祈愿烈士的高贵灵魂在荣誉台上永生的真诚和敬意。

金正恩同志代表全体朝鲜人民送去的花圈２５日郑重地敬献在中国人民志愿军烈士陵园。

朝鲜劳动党中央委员会和朝鲜民主主义人民共和国国务委员会送去的花圈也分别敬献在中国人民志愿军烈士陵园。

纪念中国人民志愿军赴朝参战７１周年敬献花圈仪式举行

在中国人民志愿军赴朝参战７１周年之际，敬献花圈仪式２５日在友谊塔举行。

最高人民会议常任委员会副委员长姜润石、朝鲜劳动党中央委员会副部长文成革、国防省副相金铁根陆军中将、外务省副相朴明浩、有关部门干部参加了仪式。

中华人民共和国国歌和朝鲜民主主义人民共和国国歌庄重奏响。

朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会、朝鲜民主主义人民共和国内阁共同名义的花圈敬献在友谊塔前。

国防省、外务省、社会安全省、对外经济省、文化省名义的花圈以及对外文化联络委员会和朝中友好协会、朝鲜劳动党平壤市委员会和平壤市人民委员会共同名义的花圈也分别敬献在友谊塔前。

全体参加人员肃立默哀，悼念高举抗美援朝、保家卫国的旗帜，在反对帝国主义武装侵略圣战中发扬崇高的国际主义道义和无比牺牲精神的中国人民志愿军烈士，并参观了友谊塔。

同日，在平壤市兄弟山区、平安南道安州市和桧仓郡、咸镜北道稳城郡、开城市的中国人民志愿军烈士陵园和烈士墓也举行了敬献花圈仪式。

中国驻朝使馆成员向友谊塔敬献花篮

在中国人民志愿军赴朝参战７１周年之际，中国驻朝使馆成员２５日向友谊塔敬献了花篮。

李进军大使和使馆成员参加了敬献花篮仪式。

中华人民共和国国歌和朝鲜民主主义人民共和国国歌庄重奏响。

中国驻朝使馆名义的花篮敬献在友谊塔前。

全体参加人员鞠躬默哀，向开赴朝鲜战场，献出宝贵青春和生命英勇作战的中国人民志愿军烈士致以崇高敬意。

此前，李进军大使和使馆成员前往咸镜南道长津郡，向此地的中国人民志愿军烈士墓敬献了花篮和花朵。