主体31年（1942年）2月16日，诞生了我们这个时代最伟大的反帝斗士，朝鲜人民的伟大领导者金正日同志。这一天不仅对朝鲜人民来说，对全体进步人民来说都是重要的一天，他们深切敬重他在社会主义事业发展中的功勋。

金正日同志出生于白头山的秘密兵营 ... Read more »

Erklärung vom 10. Februar des Jahres 109 Juche [2020]

Am 16. Februar des Jahres 31 Juche [1942] wurde der große antiimperialistische Kämpfer der Moderne, wurde der große Führer des Koreanischen Volkes, der Genoße Kim Jong Il, geboren. Jener Tag ist nicht nur ein bedeutungsvoller Tag für das koreanische Volk, sondern auch für die gesamte fortschrittliche Menschhei ... Read more »

Заявление от 10 февраля 109 г. чучхе (2020)

16 февраля 31 года чучхе (1942) родился величайший антиимпериалистический борец современности, Великий руководитель корейского народа товарищ Ким Чен Ир. Этот день является знаменательным днём не только для корейского народа, но и для всего прогрессивного человечества, глубоко почитающего его заслуги в развитии дела соц ... Read more »

The statement made on February 10th, 109 (2020)

On February 16 Juche 31 (1942) was born the greatest anti-imperialist hero of our time, the Great Leader of the Korean people, comrade Kim Jong Il. This day is a significant day not only for the Korean people, but also for all progressive mankind, who deeply respect ... Read more »