대안전기공장 로동자와 담화하시는 위대한 수령 김일성동지 주체47(1958)년 10월
Comrade Kim Il Sung talking with a worker at the Taean Electrical Machinery Plant in October Juche 47 (1958)
Товарищ Ким Ир Сен беседует с рабочим Тэанского электромеханического завода. Октябрь 47 г. чучхе (1958).
伟大领袖金日成同志与大安电机厂的一名工人谈话。 主体47（1958）年10月
大安電機工場の労働者と語り合う　チュチェ47（1958）年10月
Genosse Kim Il Sung bei der Unterhaltung mit einem Arbeiter des Elektromaschinenwerkes Taean, Oktober Juche 47 (1958)