11 декабря, Пхеньян. /Нодон Синмун — Пульгынбёль ТВ/   

[조선어] [English] [Русский]

11 декабря СМИ КНДР впервые прокомментировали события в Республике Корея. Ниже следует полный текст статьи газеты Нодон Синмун, который был также зачитан по государственному телевидению и всем радиостанциям, включая «Голос Кореи» на иностранных языках.

— — —

– Более миллиона граждан Республики Корея протестуют, требуя объявления импичмента Юн Сок Ёру: международное сообщество внимательно наблюдает за развитием ситуации –

Недавно в Республике Корея произошел шокирующий инцидент: марионетка Юн Сок Ёр, столкнувшийся с серьезным кризисом управления и находящийся на грани импичмента, объявил военное положение. Таким образом он, не колеблясь, обнажил мечи фашистской диктатуры и ввергнул в хаос марионеточную страну.

В ночь с 3 на 4 декабря марионетка Юн Сок Ёр объявил военное положение, чтобы избежать худшего кризиса своей власти, и создал так называемое «Командование военным положением». По его приказу вооруженные до зубов головорезы из Командования специальных операций Сухопутных войск с использованием спецназа, БТРов и вертолётов должны были заблокировать Национальное собрание Республики Корея. Однако, поскольку на чрезвычайном пленарном заседании Национального собрания была принята резолюция об отмене военного положения, марионетка Юн был вынужден отменить его всего через 6 часов после объявления.

Марионетка Юн Сок Ёр оказался загнан в угол как на политической арены страны, так и внутри собственной партии. Боясь потерять властный пост, он совершил безумный поступок, напоминающий государственный переворот времён военной диктатуры. Но подобное действие, возможное несколько десятилетий назад, в современных условиях лишь привело к социальному взрыву.

Демократическая партия РК и другие оппозиционные партии немедленно выдвинули обвинения в государственной измене марионетке Юн Сок Ёру, который инициировал военное положение, а также чиновникам, министру национальной обороны и министру государственного управления и безопасности.

5-го декабря шесть оппозиционных партий, включая Демократическую партию Кореи, и 191 независимый депутат выдвинули ходатайство об импичменте.

Однако, когда члены партии «Сила Народа», которая решила выступить против импичмента, массово покинули зал заседания, законопроект об импичменте Юн Сок Ёру был признан недействительным даже без открытия урны для голосования из-за отсутствия избирателей.

Как только эта новость распространилась по стране, территория вокруг марионеточного Национального собрания, как и сама Республика Корея, стала местом общенациональных протестов.

Миллионная толпа окружила Национальное собрание. Участники протеста шли под лозунгами «Импичмент Юн Сок Ёру!», «Арестуйте Юн Сок Ёра!», «Противодействие импичменту = участие в гражданской войне!», «Юн Сок Ёр больше не является легитимным президентом!», «Призвать к ответственности Юн Сок Ёра, вожака восстания!», «Расформировать «Силу Народа» — партию мятежников!», «Национальное собрание должно немедленно рассмотреть предложение об импичменте Юн Сок Ёру!».

Митингующие выразили свою позицию, подчеркнув, что не прекратят борьбу до тех пор, пока Юн Сок Ёр не будет отстранен от занимаемой должности, не уйдет в отставку и не будет наказан, и что народ не потерпят существования партии «Сила Народа».

7-го декабря в Сеуле прошел митинг «Немедленный импичмент вожаку восстания Юн Сок Ёру!», а также 118-я демонстрация со свечами под лозунгом «Немедленно арестовать!».

Сотни тысяч человек со всей страны, включая рабочих, фермеров, молодежь и студентов, приняли участие в дневном митинге и демонстрации, которые проводились в рамках общенациональной чрезвычайной акции протеста.

Выступавшие утверждали, что само существование Юн Сок Ёра является катастрофой для страны, и что он должен быть немедленно привлечен к ответственности за совершенное должностное преступление.

Участники протеста двинулись к Национальному собранию, скандируя такие лозунги, как «Юн Сок Ёр, уходи!» и «Требуем роспуска партии «Сила народа»!». Затем они провели митинг перед Национальным собранием.

В этот день и из других регионов раздавались крики гнева в адрес марионетки Юн Сок Ёра и его банды.

На митинге, состоявшемся в Инчхоне, организованном штабом Инчхонского движения за отставку правительства Юн Сок Ёра, участники выразили возмущение по поводу неспособности Национального собрания объявить импичмент мятежнику Юн Сок Ёру. Таким образом, они присоединились к национальному восстанию за отставку Юн Сок Ёра и роспуск партии «Сила народа».

«Совет Тэгу по отставке Юн Сок Ёра» состоящий из 85 социальных групп из Тэгу и Кёнбука провел акцию при свечах. На митинге было сказано, что желания народа могут быть достигнуты только в случае отставки правительства Юна.
Многие протесты также прошли перед штабами партии «Сила народа», являющейся верной сообщницей марионетки Юн Сок Ёра.

Многие протесты также прошли перед штабами партии «Сила народа», являющейся верной сообщницей марионетки Юн Сок Ёра.

8, 9 и 10 декабря свечи протеста продолжали гореть по всей стране, включая Сеул.
Народные массы, полные кипящей ярости в отношении диктатора и тирана Юн Сок Ёра, совершившего неизгладимое преступление против народа, скандировали перед марионеточным Национальным собранием в Сеуле: «Немедленно объявите ему импичмент! Немедленно арестуйте!».

СМИ марионеточной Республики Корея также широко освещают общенародную борьбу. По состоянию на сегодняшний день были опубликованы такие статьи, как «Вся страна призывает Юн Сок Ёра уйти в отставку», «Миллион свечей вокруг Национального собрания», «Народ готов к долгосрочной борьбе» и «Юн Сок Ёру грозит суд по импичменту».

Народное восстание потрясает всю страну: в каждой провинции горит море свечей граждан, требующих немедленной отставки Юн Сок Ёра.

Международное сообщество пристально следит за ситуацией с чрезвычайным военным положением и волнениями по поводу импичмента, которые произошли в марионеточной Корее. Аналитики считают, что нынешняя ситуация раскрыла уязвимость хангукского общества, и что политическая жизнь Юн Сок Ёра может оборваться уже в скором времени.